Drucken

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
1 Stunde 1 Tag 1 Woche 1 Monat Immer
Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

[kultboy]

Was bisher geschrieben wurde:

10.04.2004, 15:40 uno [Info]  132.230.142.22 Edit Löschen
wie siehts mit nem eigenen thread aus? ich bin dabei!
da fällt mir ein, ich hab ja die cd32-version original, da war noch ein schickes intro-drauf und die geile musik von cd... leider nur ne lahme cd-hülle ohne echtes booklett, war aber auch bestandteil von einem englischen bundle: not for resale seperately... naja.
"although primitive, the machine became incredibly powerfull..."    
10.04.2004, 15:35 Greg Bradley [Info]  132.230.142.122 Edit Löschen
Kleiner Nachtrag noch von mir:

.....EXTRA LIFE....FOOD...FOOD.........SPECIAL POWER..FIVE..FOUR..THREE..TWO..ONE...............KNODE ACTIVATED......EXIT OPEN.....LEVEL COMPLETE.......WORLD COMPLETE!!

Waren das noch Zeiten als Sprachausgaben noch was besonderes waren.

Hier ein Auszug aus meinen persönlichen Sprachausgaben-Charts:

>"(...)...oder das unglaublische....Atom-...inferno." (ASHES OF EMPIRE - geniales Intro)
>"Dune......Kaaaampfum....Aaaarakis", "In Ochtnung", "Jawolll", "Feind..lische...Einheit...nähet sisch" (DUNE 2 - herrlich!!)
>"Welcome to Turrican...Harr harr harr harr.." (Muss ich nicht erläutern, oder?)
>"Mitglieder des Rates..(...)...eine Rakete zum Planeten Alpha Zulu. Sie ist soeben gestartet." (BATTLE ISLE - Kultintro)
>"Accolade...presents.." (TEST DRIVE)
>"The Desert...unchanged for millions of years..(...)" (IT CAME FROM THE DESERT - 13-sekündige Mega-Giga-Sprachausgabe!! Unvorstellbar!!)
>"Not once in the five years has anyone suspected..that there was...a second queen...(...)" (ANTHEADS - nur noch 10 Sekunden, aber genauso mega!!)
>"Brrrobbbblllochmmlloooo...wabboooooabboorrrroooraabrooo" (oder so ähnlich) (XENON 2 - die Kommentare des Aliens im Shop; ansonsten natürlich die gesampelte Sprache im Titelsong: "Pray for the...pray for the...pray for the hip hop", "check this out"...   )

Na und CHAOS ENGINE hatten wir ja schon.

Los Leute, fallen Euch noch kultige Sprachausgaben ein? Immer her damit!!
Kommentar wurde am 10.04.2004, 15:36 editiert.

War bei Pinball Dreams nicht auch was ?    

[Unknown]

"Der Landsitz von Mortville" war so ein Krimi Adventure von 88 von Lankhor.
Und da wurde sämtlicher Text gesprochen!
Hat sich echt witzig angehört, da die Silben einfach aneinandergesetzt wurden. Und dann noch mit französischem Dialekt!  

Dann fällt mir noch ein: "INTO THE WONDERFUL ... " (GODS)
"POWER UP" (TURRICAN)

[GregBradley]

Ah, da wären wir beim Thema:

Es ist mir such nach dreizehn Jahren nicht gelungen, herauszufinden, wie die Schüsse in TURRICAN II heissen (den "Lazer" habe ich erkannt, wie hiessen denn um Himmels Willen die anderen beiden). Ich bitte um sofortige Aufklärung!!

Sehr lustig auch, was teilweise so in die Sprachausgaben hineingedichtet wurde.

Das "Check this out" im XENON 2-Titelsong hat die Phantasie besonders angeregt.

Vorschläge aus unserem Bekanntenkreis damals waren:

"Hey Sister"  

"Jetzt wisst ihrs"    


Ja ja, man war jung und der englischen Sprache noch nicht so wirklich mächtig...


"Der Landsitz von Mortville"? Lankhor? Hab ich da was verpasst? Der Name sagt mir überhaupt gar nichts.    

[uno]

meine persönlichen klassiker:
"silmarils präsönts... klick... manhattan dealörs" ...von manhattan dealers ;-)
"we gotta try!" ...aus liberation-intro (cd32-version, geil!)
"caution, caution, caution" ...interceptor
"a-a-a-a-a-a-ayhhh... a-a-ayhhh" ...wings of fury
"wuahhh!" ...rick dangerous

 

[GregBradley]

Ja genau, "CAUTION..........CAUTION..............CAUTION..................CAUTION..............CAUTION.............CAUTION.............CAUTION............."

Das war aber F-16 Falcon.  

[uno]

was meinst du mit den schüssen aus turrican 2?
ein sprachausgabenquiz wäre doch cool, los gehts:
1) "player one minus... double... four points... you lose" (leicht)
2) "ahhh, my head hurts!" (mittel)
3) "help... help... help..." (schwer)
 

[suk]

Mean Streets hatte nicht nur digitalisierte Figuren sondern auch schöne Sprachausgabe. Kriege die genauen Sätze aber nicht mehr zusammen.
Dafür ein anderes Highlight - Barbarian II:
"Follow me" (Intro)
"Insert Disk 2" ( )
"Welcome to the Dungeon of Drax. Choose your Warrior." (Oh yeah...)

[GregBradley]

Ja spinn ich? Die Schüsse aus TURRICAN II eben (der Laser, die runden Kugeln die überall abprallen und der Streuschuss - wenn man die entsprechenden Symbole aufnimmt, ertönt Sprachausgabe. Ich muss Dir doch nicht erklären, wie TURRICAN II abläuft, Du hast es doch schon bestimmt 517 mal durchgespielt...   )

1 - PENTHOUSE HOT NUMBERS
2 - DARKSEED ?
3 - ROBOCOP II ? (Wobei ich meine, da rufen die Geiseln "help me, help me, help me...")

Mir fallen noch ein paar kultige Sprachausgaben ein:

Versucht sie mal zu erraten.

1.) "OUTSTANDING", "EXCELLENT", "FINISH HIM", "RAYDEN WINS....FATALITY"
2.) "PLAYER ONE REQUIRES FIRST AID", "PLAYER ONE REQUIERS KEYS", "DESTRUCTION IN ONE MINUTE"
3.) "ALERT", "ALERT", "ALERT"..."STOP THE GUY", "THATS HIM", "THERE HE GOES"...

[suk]

1) War eines dieser Prügelspiele, aber welches? Ich sag mal... Mortal Combat
2) keinen Schimmer und
3) liegt mir auf der Zunge...  

Bis ich's habe eins was mir spontan einfällt. Dürfte leicht sein...

War, never been so much Fun
War, never been so much Fun

Go up to your brother
Kill him with your gun
Leave him lying in his uniform
Dying in the sun

War...

[GregBradley]

Yeah, der Titelsong von CANNONFODDER, der war cool!!

[kultboy]

Haben bei "Persian Gulf" nicht die Terroristen immer geschriehen ?  

[-Stephan-]

Haben Sie. Aber ich weiss bis heute nicht was

[suk]

3.) "ALERT", "ALERT", "ALERT"..."STOP THE GUY", "THATS HIM", "THERE HE GOES"...

Jetzt hab ichs, die Krankenhaussequence aus "It came from the desert".    

[GregBradley]

Richtig!!

Jetzt nur noch die #2 ("PLAYER TWO REQUIRES AMMO"). Auf gehts, so schwer ist das nicht.

Die Terroristen in PERSIAN GULF INFERNO brüllten wohl irgendwas vermeintlich arabisches. Ob das aber ein richtiges Sample war oder nur ein Zusammengesetzter Soundbrei, der einfach nur arabisch klingen sollte, weiss ich nicht.
Müsste es mal jemandem vorführen, der dieser Sprache mächtig ist und sehen, ob er was raushören kann...

[Unknown]

Alien Breed!