Drucken

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.
1 Stunde 1 Tag 1 Woche 1 Monat Immer
Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

[p_b]

So, update.

Al hatte Probleme mit Skype, ich hab jetzt aber 2 Minuten mit ihm geredet und er ist sehr freundlich 

Das Interview findet morgen Abend statt.

Hoffentlich 

[Elvis]

Cool

Hoffentlich klappt alles mit der Aufzeichnung. Wo ist er eigentlich momentan?

[p_b]

In Seattle.

Immerhin hatte das Kurztelephonat gestern auch sein gutes, ich konnte überprüfen dass die Aufnahmesache funktioniert 

[Herr Planetfall]

Ach frag ihn doch noch, welche Musik er neben Jazz noch mag, und welche er am wenigsten leiden kann.

[p_b]

Tja, ich fühle mich doch an gestern erinnert. Warte mittlerweile wieder seit 20 Minuten auf ihn (ist ja auch erst der 3. Termin...), mal sehen ob er sich noch hören lässt.

Jedenfalls glaube ich langsam zu wissen, warum so viele Games verspätet rauskommen 

[Retro-Nerd]

Vielleicht solltest du mal nachfragen, wieviel Anläufe Matt Barton für seinen Matt Chat gebraucht hat. 

[p_b]

Das wäre mal eine Idee... Zunächst mach ich mal ein 2. Abendessen  


So, und immer noch nix von Al. Ist mir ja schon klar, dass er das nicht machen muss usw, aber ein bisschen mühsam ist es schon.

[p_b]

Es ist vollbracht!

Hab gerade 1h mit Al telephoniert, das Gespräch ist aufgenommen. Ich werde mich bemühen, das Interview in den nächsten Tagen niederzuschreiben. Dann geht es an Al, der es freigibt (hoffentlich  ) und dann an Kultboy (nehm ich an).

Ganz alle Fragen konnte ich nicht stellen, da es mehr ein Gespräch als ein Frage-Antwort Spielchen war, so dass er manchmal auf andere Themen überleitete usw... Aber das meiste ist drin.

Falls gewünscht hab ich übrigens die Erlaubnis, das Interview auf Deutsch zu übersetzen...

[Retro-Nerd]

Schön. Ein MP3 des Interviews fände ich auch schlecht. Oder wäre das zuviel Arbeit, das nochmal passend zu schneiden?

[p_b]

Keine Ahnung, ich hab's nicht so mit schneiden 

Und Al geht soweit ich weiss von einem schriftlichem Ergebnis aus.

[Herr Planetfall]

Vielen Dank für die ganze Mühe, p_b!
Mich würd's ja nur auf Englisch interessieren, aber auf Deutsch macht's auf ner deutschsprachigen Seite ja schon auch Sinn.

[p_b]

Auf Englisch mach ich es natürlich auf jeden Fall, die Übersetzung lasse ich dann meine Schüler machen. Das ist doch mal ein Praxisbeispiel für die Schule 

[Wurstdakopp]

Colles Sache! Danke für deine Mühen! 

[-Stephan-]

Super, vielen Dank für die Geduld, ich freue mich schon drauf so ein MP3 File wäre natürlich auch toll, aber da hatten wir ja schon mit der Hengst-Sache schlechte Erfahrungen gemacht

[p_b]

Warum, was war denn da?