Kurz gefasst: Nazisymbole sind nur nicht in Spielen, weil noch kein Publisher sich getraut hat, dass zu ändern. Spiele werden seit einigen Jahren offiziell als Kunst anerkannt und könnten damit auch Nazisymbole (solange das kein Mein Kampf Simulator ist) enthalten. Aber da es kein Publisher wagt, dass durchzusetzen, wird sich da auch nix ändern. OK, das durchsetzen wäre schon teuer, weil das sich ewig hinzieht vor Gericht und obs sich lohnt, keine Ahnung. Jedenfalls nicht für South Park (das in der PC Version ja nur Nazisymbole vermisst), wo das nur Beiwerk ist. Da sollte eher ein Publisher wie Bethesda mit ihrem Prestigeprojekt Wolfenstein vorpreschen.