Kann man eigentlich Thread wie diesen mit langen Wörtern ohne jegliche Leerzeichen nicht umbenennen? Ich will ja nicht meckern, aber weil ich (trotz mittlerweile 1920x1080-Desktop) meistens mit etwas größerer Schriftgröße als allgemein üblich surfe, um mir nicht die Augen mit Mikroschrift kaputtzumachen, stößt mir dieser Thread im "Rest"-Bereich immer sauer auf, weil er einen horizontalen Scrollbalken verursacht und man den Text, der ganz rechts steht, daher nicht mehr lesen kann, ohne zu scrollen ... unnötig, wie ich finde.