Kultboy Forum

Bitte loggen sie sich ein oder registrieren sie sich.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
Erweiterte Suche  

Neuigkeiten:

Autor Thema: Neue (deutsche) Übersetzung für Monkey Island 1?  (Gelesen 8662 mal)

Pearson

  • 42
  • Kuuuuuuuult
  • *****
  • Offline Offline
  • Beiträge: 11108
  • Huuuuungeeeer...
    • Pearsons Homepage
Re: Neue (deutsche) Übersetzung für Monkey Island 1?
« Antwort #60 am: 14.06.2007, 09:49 »

Genau, Ihr seid viel zu pinibel.
Gespeichert
Wo ich bin, ist oben.

Elvis

  • Super-Moderator
  • Kuuuuuult
  • *****
  • Offline Offline
  • Beiträge: 2422
    • E-Mail
Re: Neue (deutsche) Übersetzung für Monkey Island 1?
« Antwort #61 am: 14.06.2007, 10:51 »

Hat er die restliche Übersetzung eigentlich nach der alten, der neuen oder der neuen-wieder-teilweise-wie-bisherigen Rechtschreibung gemacht? :angst:
Gespeichert

Lemmy07

  • Super-Moderator
  • Kuuuuuuuult
  • *****
  • Offline Offline
  • Beiträge: 9703
  • Saufen?
    • E-Mail
Re: Neue (deutsche) Übersetzung für Monkey Island 1?
« Antwort #62 am: 14.06.2007, 10:58 »

... nach der tom23-Rechtschreibung...
Gespeichert

cassidy

  • Herr Gott
  • Super-Moderator
  • Kuuuuuuuuult
  • *****
  • Offline Offline
  • Beiträge: 17249
  • Wilder Westen
    • E-Mail
Re: Neue (deutsche) Übersetzung für Monkey Island 1?
« Antwort #63 am: 15.06.2007, 09:12 »

Nochmal da drüben reingeschaut.
Scheinbar hat sich der Threadersteller beleidigt zurückgezogen!
Vielleicht besser so, allerdings wäre ich schon neugierig gewesen, ob er denn irgendwie Stellung zu Boris` Text beziehen könnte! B)
Gespeichert
"Der Antichrist kommt als Frau, im Körper eines Mannes mit sieben Schwänzen und sieben Köpfen..."