Das würde mich auch sehr interessieren, ob es eine Original unzensierte deutsche Version (ohne Patch!) gab! In OVP

Möglich. Sogar sehr gut möglich. Werd mal meinen Kumpel fragen, ob da noch was bei ihm klingelt. Is ja doch ein paar Jährchen her

Das Swastika ist ein verbreitetes südasiatisches Symbol mit positiver Bedeutung. Grade Menschen aus dem Kulturkreis und ohne ordentliches Wissen der Hintergründe, nutzen (vermutlich unabsichtlich) Nazi-Verharmlosungen. Dadurch, das nun auch immer mehr Menschen aus dem Kulturkreis hier heimisch werden, kann das Vorkommen, dass hier Swastikas in postiven Gebrauch sind.
Vor europäischer Seite habe ich allerdings - abseits der Fliegenschiss-Fraktionen - bisher keine Verharmlosungen mitbekommen.


Ich hatte damals die deutsche EGA Fassung zuerst gespielt und da wurde wie in der Amigafassung das deutsche Ritterkreuz benutzt. Diese hatte ich auch lange Zeit als unzensiert in Erinnerung.


Meine Vermutung ist eher, dass das daher kommt, dass man womöglich die englische Fassung auf den Märkten verkauft hat. Danke jedenfalls für die Karasoft Anekdote.

Das Swastika ist ein verbreitetes südasiatisches Symbol mit positiver Bedeutung. Grade Menschen aus dem Kulturkreis und ohne ordentliches Wissen der Hintergründe, nutzen (vermutlich unabsichtlich) Nazi-Verharmlosungen. Dadurch, das nun auch immer mehr Menschen aus dem Kulturkreis hier heimisch werden, kann das Vorkommen, dass hier Swastikas in postiven Gebrauch sind.
Vor europäischer Seite habe ich allerdings - abseits der Fliegenschiss-Fraktionen - bisher keine Verharmlosungen mitbekommen.


Ich hatte damals die deutsche EGA Fassung zuerst gespielt und da wurde wie in der Amigafassung das deutsche Ritterkreuz benutzt. Diese hatte ich auch lange Zeit als unzensiert in Erinnerung.


Meine Vermutung ist eher, dass das daher kommt, dass man womöglich die englische Fassung auf den Märkten verkauft hat. Danke jedenfalls für die Karasoft Anekdote.

Ich finde es eher bedenklich, daß das Hakenkreuz (freilich keine Erfindung der NS-Irren; aber von ihnen mißbraucht und in hiesigen Gefilden für immer diskreditiert) seine erneute Akzeptanz bzw. "Rehabilitierung" erfährt, und das nicht nur vonseiten der esoterischen Spinner, Okkultisten-Deppen und Sekten-Verbrämten.

Vielleicht hat einer unserer Fachkundigen-User Lust und Interesse und natürlich die Zeit das mal nach zu recherchieren?

Hakenkreuze waren doch in Österreich auch in Spielen verboten sofern ich mich richtig erinnere, deswegen würde ich mich wundern. Kann es ein das die PC Version deines Freundes auch gepatcht war, oder war die ein Original? Die Österreich-Versionen sind ja in der Regel Uncut wegen der Gewalt, Blut, Töten usw. Oder war man da bei Hakenkreuzen in Games auch nicht so streng?

Hmm.... dunkel meine ich mich zu erinnern, dass ich es bei einem Freund gespielt habe. Auf Deutsch und ohne Zensur. War aber am PC.

Ich denke das ist Humbug, ich hatte damals das Amiga im Original gekauft im Media Markt in Österreich und da waren definitiv keine Hakenkreuze drinnen und auch nicht "Mein Kampf".

In Österreich hat es nicht Softgold vertrieben sondern Karasoft, aber die haben da natürlich nichts ändern lassen.

Der Text ist ja ganz witzig geschrieben, aber warum wird nicht erwähnt, dass es auch die eleganter zensierte Version (zumindest auf meinem Amiga) gab, bei der die Hakenkreuze durch Ritterkreuze iirc ersetzt wurden.

Außerdem, aber das ist etwas nerdig: ZaCK McKracken??? Echt jetzt?
Kommentar wurde am 12.07.2024, 06:42 von FincasKhalmoril editiert.

Hier ne Frage an die Österreicher/Schweizer: Habt ihr etwas von einer unzensierten deutschen Fassung gehört, die angeblich verteilt wurde? Hatte Softgold die Spiele auch in im deutschen Ausland vertrieben? Ich kann mir irgendwie nicht vorstellen, dass es da unterschiedliche Fassungen gab.
Aber hier behauptet die Adventurecorner, es gäbe ne unzensierte Fassung?

Danke fürs Klarstellen! Zumindest brüstet sich diese Seite damit. Evtl. schreibst Du es ihnen! ;o)

Youtube. Es gibt zumindest nicht DEN einen Indy-Hut. Der originale Hutblock ist leider auch zerstört worden und deswegen gibt es nicht einmal vom eigentlichen Hersteller den richtigen Indyhut. Ein Biberfellhut (Original-Indyhutmaterial) kostet um die 500€, 60€ für nen ordentlichen Hut dieser Art ist auch eher niedrig angesiedelt.

Durch Zufall entdeckt: https://wested.com/en-us/collections/indiana-jones-all-products
Die originalen (!) Indy-Klamotten!
Kommentar wurde am 29.05.2024, 22:19 von markymark79 editiert.

Ja, bin mir sehr sicher, dass ich das auf 5 1/4 Zoll hatte (als Sicherheitskopie)
Hatte mir damals extra dazu das Floppylaufwerk meines Kumpels ausgeliehen, um das spielen zu können. Er hatte sehr vieles auf 5 1/4.
Kommentar wurde am 13.09.2023, 14:19 von markymark79 editiert.

Die Amiga und Atari ST Ports hat die Power Play nie bewertet. Selbst im Sonderheft mit den besten Spielen 89 steht nur, dass sie in Vorbereitung sind.