Für ein anderes Projekt schrieb ich im vergangenen Jahr folgende Reime über dieses merkwürdige Adventure, die ich euch nicht vorenthalten möchte:

Ist die Welt um dich herum manchmal zweidimensional?
Farben, Perspektiven nicht ganz so optimal?
Menschen um dich rum seltsam dreidimensional?
Wunder dich nicht weiter, das ist absolut normal!

Manche Rätsel deines Lebens sind für dich nur eine Qual?
Findest einige dann doch schon irgendwie genial?
Triffst Frauen und verhältst dich viel zu jovial?
Wunder dich nicht weiter, das ist absolut normal!

Regeln der Gesellschaft sind für dich zu trivial?
Gesetze von Politikern teils nichtig, teils fatal?
Nutzt du auch mal Fäuste, statt Lösungsweg: oral?
Wunder dich nicht weiter, das ist absolut normal!

Gehst du gerne andre Wege, virtuell wie real?
Hast trotz vorgegebener Lösungen lieber eine Wahl?
Findest Konventionen allgemein sowas von egal?
Spiel Normality, das ist absolut... anders!

Nee, der Wortwitz war manchmal schon verquer uebersetzt, kann mich an einige krude Sachen erinnern. Aber hatte trotzdem viel Spass gehabt mit dem Spiel. Schade, dass das schon die Spitze des 3D Adventures war.
Die Synchro war fuer die Zeit eigentlich ganz gut, unter anderem mit Helmut Kraus (Nachbar Paschulke aus Lowenzahn/Samuel L Jackson in Pulp Fiction) und Bjoern Schalla (Stifler von American Pie).
Kommentar wurde am 13.10.2016, 10:46 von invincible warrior editiert.

Das waren die Zeiten, als die meisten Häuser noch irgendwelche Angestellte, oder Familienangehörige für Aufnahmen ans Mikro zerrten. Dementsprechend holprig hörte es sich dann auch an.

Also ich fand den Wortwitz definitiv passend übersetzt. Die Stimme des Protagonisten kann zwar nerven aber die Dialoge sind top Ich lache heute noch

Normality ist schon ein recht schräges Adventure, auf dessen Humor man sich erst einmal einlassen muss. Auch bin ich der Meinung, dass das Spiel nach dem recht gelungenen ersten Rätsel (mit der Fernbedienung) erst einmal stark ins stottern gerät. Da braucht das Spiel zuerst mal etwas Geduld, bis es wieder so richtig in die Gänge kommt.

Gespielt wird es in etwa, wie das über ein Jahr vorher erschienene Under a Killing Moon. Generell ein Kontrollschema, das mir persönlich sehr gut gefallen hat.
Grafisch kann Gremlins Versuch allerdings nicht ganz mit dem dritten Tex Murphy Teil mithalten, macht das aber durch den eigensinnigen Stil wieder wett.

Wie die deutsche Lokalisierung ist, kann ich leider nicht beurteilen. Dass der englische Wortwitz vermutlich nicht rübergebracht werden konnte, kann ich mir allerdings schon vorstellen.


Ich selbst zählte mich nie zu Fraktion "3D und Adventures passen nicht zusammen". Im Gegenteil: Wie bei FMV ist es halt eben eine Technik, die man richtig einsetzen muss. Die Methode, wie sie Normality (bzw. die Tex Murphy Spiele ab Teil 3) verwenden, empfand ich als eine gelungene und spannende Methode.
Das soll allerdings nicht heißen, dass mir im tiefsten Inneren ein Adventure in 2D dann doch lieber wäre.
Kommentar wurde am 10.10.2016, 07:27 von Pat editiert.

Superwitziges Adventure mit Klasse Humor , einer dystopischen Spielewelt und einem schusseligen Held. War eines meiner ersten Adventures.

Na, so richtig "normality" finde ich das Adventure zwar nicht, aber sei's drum, Spaß und Freude gemacht hat es trotzdem!

8 Punkte!

Habs mir damals mal ausgeliehen, fand ich aber nicht so schlecht. Die Optik und das Spielgeschehen sind für ein Adventure natürlich erst mal gewöhnungsbedürftig, aber wenn man der skurrilen Story eine Chance gibt, entpuppt sich "Normality" als sehr witzig, und die Rätsel sind teilweise auch net sooo übel.

Habs später dann sogar mal durchgespielt, als die Vollversion bei einem Mag (glaub auch dass es PC Games war) dabei war.

Die Grafik war recht eintönig,der Humor bieder und die deutschen Synchronstimmen fürchterlich.Ich würde nicht sagen,daß ein Adventure in 3D vollkommen unmöglich ist,aber hier wurde der falsche Ansatz gewählt und danach hatte keiner mehr den Mumm es noch mal richtig zu versuchen.

Ich besitze es immer noch, ich glaub, aus der PC Games. Mir haben schon damals 3D Adventure kaum zugesagt und tuen es heute auch nicht.

Ich pflichte dir bei, nur kann ich mich erinnern, dass die ersten Minuten mir sehr gut gefielen, bis ich aus dem Haus rauskam. Irgendwie war dann die Begeisterung verflogen, und ich fands öde.

Habs dann auch nicht mehr durchgespielt sondern gelöscht. Seitdem nie wieder rausgepackt.