Willkommen bei |
| Kult-Magazine
|
| Kultboy.com-Inhalte
|
| Interaktiv
|
Neues Mitglied: JohnMadMaverick
| Sonstiges
|
|
| |
| User-Kommentare: (92) | Seiten: [1] 2 3 4 5 › » |
24.10.2024, 06:44 Retropixel (43) | |
In der aktuellen Ausgabe #265 sind u.a. erschienen:
* Ultimate Guide: X-Out * A Tribute to Factor 5 |
31.08.2024, 09:20 nudge (1992) | |
Wie sagte doch Blaise Pascal: "Ich habe den gegenwärtigen Brief aus keiner andern Ursach so lang gemacht, als weil ich nicht Zeit hatte, ihn kürzer zu machen." |
31.08.2024, 07:50 Harald Fränkel [Ehrenmitglied] (213) | |
Ohne jetzt konkret auf bestimmte Artikel eingehen zu können, sei einfach mal zu Hardys Ausführungen ergänzt, dass ein Text durch Kürzungen sogar besser werden kann. Seltsam? Aber so steht es geschrieben ... |
30.08.2024, 20:58 Retropixel (43) | |
Hardy Heßdörfer schrieb am 30.08.2024, 17:30: Komischer Vorwurf. Viele Artikel sind in der deutschen Ausgabe sogar erweitert. Beim Vergleich vom Making of Lionheart aus Retro Gamer 4/2023 (DE) und Retro Gamer #244 (UK) beispielsweise, sind mir halt viele Kürzungen aufgefallen. Die Kürzungen wurden von Jörg Langer in einem seiner Interviews damit erklärt, dass durch die größere Schriftart der deutschen Ausgabe und größere Textlänge der deutschen Übersetzung der Platz nicht für den vollständigen Text reicht. Wer das englische Orignal nicht kennt, verpasst sicherlich nicht viel. Ich finde die Kürzungen halt einfach schade. |
30.08.2024, 18:05 flow246 (282) | |
Etwas schräg die Kritik. Aber: Magst du was unter die aktuelle Ausgabe zu den Anmerkungen zum Bundesliga Manager schreiben, Hardy? |
30.08.2024, 17:41 Hardy Heßdörfer [Ehrenmitglied] (280) | |
Und man sollte auch bedenken, dass das Kürzen eines Textes nicht zwangsläufig etwas Schlechtes ist. |
30.08.2024, 17:30 Hardy Heßdörfer [Ehrenmitglied] (280) | |
Komischer Vorwurf. Viele Artikel sind in der deutschen Ausgabe sogar erweitert. |
30.08.2024, 16:52 Rockford (2202) | |
Retropixel schrieb am 30.08.2024, 14:33: Dieser Bericht wird früher oder später wohl auch wieder im deutschen Retro Gamer auftauchen - dann aber wegen größerer Schriftart und Platzmangel wiedermal gekürzt. Beschweren wir uns jetzt schon über Sachen, die (noch) gar nicht passiert sind? |
30.08.2024, 15:37 nudge (1992) | |
Interessant, dass die englische Retro-Presse Ambermoon bespricht, weil damals gar keine englische Version veröffentlicht wurde. Schön, dass die englische Version wenigstens irgendwann aufgetaucht ist, und schade um die beiden Atari ST und DOS Versionen. |
30.08.2024, 14:33 Retropixel (43) | |
In Ausgabe 263 der englischen Retro Gamer wurde ein sechsseitiges "Making of Ambermoon" veröffentlicht. Dieser Bericht wird früher oder später wohl auch wieder im deutschen Retro Gamer auftauchen - dann aber wegen größerer Schriftart und Platzmangel wiedermal gekürzt. |
14.05.2023, 18:53 Jedi04 (111) | |
Vielen Dank, @joker07a! |
06.03.2023, 16:19 Jedi04 (111) | |
Könnte bitte jemand die nächsten Cover scannen? Ich bekomme leider nur das "cleane" Abonnentencover bei der engl. Retro Gamer und da auch nur die Print-Ausgaben ohne PDF. |
03.02.2022, 18:12 schuster39 (1066) | |
Jaaa, weitaus angenehmer fürs Auge. Vielen Dank, kulty! |
19.12.2021, 10:45 Jedi04 (111) | |
Wie doch die Zeit vergeht... gestern habe ich die 226 bekommen und die 227 ist bereits angekündigt. Zu wenig Zeit und so viel zu lesen... |
13.08.2021, 16:52 Jedi04 (111) | |
Ausgabe 223 kam heute mit der Post. | Seiten: [1] 2 3 4 5 › » |
Du willst einen Kommentar schreiben?
Dann musst du dich nur kostenlos und unverbindlich registrieren und schon kann es losgehen!
|
|