Du hast eben nur noch nicht den Director's Cut gesehen, Retro-Nerd, in der Clint in die Videospielabteilung eines Kaufhauses geht und erbost feststellen muss, dass sein brandneues Lieblings-Racing-Game komplett ausverkauft ist. Mit seinen typisch zusammengekniffenen "Für eine Handvoll Dollar"-Augenschlitzen nähert er sich dem verantwortlichen Verkäufer. Die Frage, ob er noch ein Exemplar seines Lieblingsspiels auf Lager hat, muss dieser zu seinem Bedauern verneinen, was Clint natürlich überhaupt nicht gefällt. Er beugt sich zu ihm herüber, packt ihn an seiner Krawatte und sagt: "Hör zu, Du Würstchen! Für mich bist Du bloß Hundescheiße. Hast Du gehört? Und mit Hundescheiße kann 'ne Menge passieren. Man kann sie mit der Schaufel vom Boden abgekratzen oder trocknen, um sie in den Wind zu pusten oder man tritt drauf und zerquetscht sie. Denk an meine Worte, wenn Du 'nen Hundehaufen siehst!"
Wie man sieht, hat "Gran Torino" also durchaus etwas mit Sonys erfolgreicher Rennspiel-Serie zu tun...
Kommentar wurde am 17.09.2011, 20:57 von Bren McGuire editiert.