Axelay
08.09.2024, 22:50 (drym) |
Ich hatte eigentlich die Katakana eingefügt, aber die werden nicht angezeigt. Kann man auf der japanischen Wikipedia-Seite des Spiels aber oben sehen: KLICK |
Axelay
08.09.2024, 22:49 (drym) |
Das Spiel heißt "アクスレイ", gelesen (geschrieben in Katakana) wäre das "akusurei".
"R" wird häufig wie "L" gesprochen. Außerdem gibt es im Japanischen keine zwei aufeinanderfolgende Konsonanten, deswegen müssen auch westliche Namen angepasst werden (z.B.: Lennart = Lenaruto, Sebastian = Sebasuteian etc.).
Wenn man die laut liest versteht man den Ursprungsnamen aber schon.
So ähnlich würde ich "Akusurei" lesen. Einige Vokale sind hinzugefügt, eingewestlicht wäre es also etwa:
"Ak[u]sulei" (da wir R als L sprechen).
Aksulei - Axeley, das passt schon.
Die Vokabel gibt es im übrigen, so weit ich das herausfinden konnte mit meinen Basiskenntnissen und Google, nicht.
Ist also ein Fantasiewort (oder ein Name?). |
Axelay
08.09.2024, 22:25 (forenuser) |
Vielleicht ist es schottisch und ist die Frage einem Axel: "Axel, ey?". Oder man möchte einen Axel grüßen "Axel, oy!"... |
Speedball 2: Brutal Deluxe
08.09.2024, 22:18 (ChPuls, Edit) |
Ich hatte ja vor einiger Zeit hier Tipps gegeben, wie man den Team Manager schafft bwz. die Spieler schneller trainiert. Komischerweise schaffe ich es nicht mehr mit dem Team in der ersten Liga an die Soitze. :rolleyes: Früher habe ich ein paar Mal den ersten Platz in der ersten Liga erreicht und den goldenen Speedball gewonnen. Wer hat sowas schon regelmäßig geschafft und kann mir Tipps geben?
Achso ich suche noch weiterhin ein weiteres futuristische Sportspiel. Das Spiel spielt in der Seitenperspektive in einer Halle und wurde so zwischen 1989 und 1991 veröffentlicht. Wer kann da helfen? |
Secret of Monkey Island, The
08.09.2024, 21:56 (advfreak) |
Es ist auch nur eine US Version fürs Sega CD erschienen, also auf Englisch. Bevor man jetzt für teuer Geld eine gebrauchte Version auf Ebay kauft sollte man besser eine andere Version wählen. Ganz furchtbar ist auch die Umsetzung von Willy Beamish von Sierra fürs MCD.
JVC wollte auch das Indiana Jones 4 Adventure fürs Mega CD umsetzen und Sierra ihre ganzen Adventures. Nach dem Monkey Island debakel hat man das aber zum Glück verworfen. Das MCD war einfach nicht leistungsfähig genug. Grafisch erinnert das alles an die EGA bzw. Atari ST Versionen. Das Mega CD kann keine 256 Farben gleichzeitig... X( |
Secret of Monkey Island, The
08.09.2024, 21:42 (Retro-Nerd, Edit) |
Ja, technisch sicher nicht perfekt. Aber inhaltlich immer noch ein gutes Spiel. Die CD Ladezeiten und das speichern per Passwort würde mich aber auch vom durchspielen abhalten. Ans Joypad könnt man sich vielleicht noch gewöhnen.
ScummVM für Sega CD gibt es halt nicht. :hihi: |
Cover: Retro Gamer (deutsch) 4/2024
08.09.2024, 21:40 (Deathrider) |
Auch der nächste Retro Gamer wird 180 Seiten und schönes Papier haben :)) |
Secret of Monkey Island, The
08.09.2024, 21:38 (Pat, Edit) |
16-Bit Lars schrieb am 08.09.2024, 18:06:
Ich habe noch nie the Secret of Monkey Island gespielt (ist komplett an mir vorbeigegangen ?(). Natürlich habe ich schon zig Leute davon schwärmen hören und sehe anhand der Posts und Bewertungen auf Kultboy, dass es vielen Leuten am Herzen liegt. Point and Click war allerdings bisher nicht mein Ding. Ich würde es aber gerne ausprobieren! Da ich ein Mega CD habe, würde ich es natürlich plattformtechnisch dafür kaufen. Taugt die Version etwas?! Ich finde, Retro-Nerd ist da sehr gnädig mit dem Sega CD Port. Da liegt advfreak schon näher, finde ich. :) Er ist langsam, offenbar von der VGA-Version billigst auf 64 Farben runtergerechnet, dunkel und blass. In Kombination mit der Joypad-Steuerung und dem Passwort-System statt Speichern meiner Meinung nach eine der miesesten Ports des Spiels. Du kannst MI1 aber dank ScummVM eigentlich auf so ziemlich jedem Gerät spielen. Das sieht doch eigentlich schon ganz ansehnlich umgesetzt aus. Ich bin gespannt! |
Axelay
08.09.2024, 21:34 (Pat) |
Ich nehme an, es ist nicht ganz korrekt aus den Japanischen Zeichen umgemünzt. Ich vermute mal, es müsste eigentlich "Axley" heissen. Und das wiederum stammt vermutlich von den Varianten "Exley" oder "Oxley" ab. Der Name hat seinen Ursprung im Altenglischen und bedeutet in etwa "Wiese mit Eichenbäumen".
...
Tja, äh, hilft das im Zusammengang mit einem Shmup? ;) |
Magical Taluluto Adventure
08.09.2024, 21:11 (Riemann80) |
Die Mega-Drive- und SNES-Version sind verschiedene Spiele und sollten getrennt werden. |
Putt & Putter
08.09.2024, 20:54 (advfreak) |
Mochte ich auch sehr gerne und hab das wie Nr.1 am GG ewig lang gespielt. Also 51% sind definitiv zu wenig und mei, es ist halt Mini Golf. Gab viel schlimmere Games wie Yoshis Cookie die wo problemlos 80er Wertungen bekommen haben. Da hats sich auch keiner aufgeregt das die Games 99,- Mark aufwärts gekostet haben. |
Secret of Monkey Island, The
08.09.2024, 20:25 (markymark79) |
nudge schrieb am 08.09.2024, 19:54: Wow 8o Viel weniger flächig und deutlich mehr Dithering als ich erwartet hätte :up: Respekt! Toll, was die Leute so alles machen. |
Secret of Monkey Island, The
08.09.2024, 19:54 (nudge) |
Wow 8o Viel weniger flächig und deutlich mehr Dithering als ich erwartet hätte :up: |
Secret of Monkey Island, The
08.09.2024, 19:47 (advfreak) |
16-Bit Lars schrieb am 08.09.2024, 18:06:
Da ich ein Mega CD habe, würde ich es natürlich plattformtechnisch dafür kaufen. Taugt die Version etwas?! Lieber Lars, bitte tue das nicht, es ist die denkbar schlechteste Art Monkey Island zu spielen. Die Grafik ist nicht gut und das speichern funktioniert nur per PASSWORT!!! Das muss man sich nicht nur händisch aufschreiben, es merkt sich auch nur bestimmte Stellen im Spiel und dann fehlen dir plötzlich Dinge die du schon im Inventar hattest. Die Mega CD Version ist leider einfach nur ein Ärgernis. X( :down: |
Cover: Power Play 4/90
08.09.2024, 19:22 (Knispel) |
jan.hondafn2 schrieb am 14.03.2011, 16:12:
Ach herrje! Bei dieser Ausgabe waren die Redakteure vermutlich unter Zeitdruck oder sie waren nicht richtig bei der Sache(oder beides):
- Heinrich Lenhardt scheint beim Test zu "TV Sports Basketball" zum ersten Mal in seinem Leben mit der Sportart Basketball in Kontakt zu kommen
-> er bezeichnet den Sprungball (auch Tip Off genannt) als "Anspiel" und schreibt von "4 Ligen" (richtig: NBA = 1 Liga, welche in 6 Divisions und 2 Conferences aufgeteilt ist)
- die Play Offs stellt er als "Pokal-Modus mit K.O.-System" dar
AUWEIA! :rolleyes:
- des Weiteren gibt H.L. in seinem Testbericht zu "The Colonel´s Bequest" an, dass man "Lillian" als Spielfigur steuert
-> "A Laura Bow Mystery" heißt der Untertitel, somit ist klar, dass Laura Bow die Protagonistin ist. Lillian ist lediglich ihre Freundin!
Und dabei schreibt er im nächsten Satz: "Durch das Eintippen von englischen Befehlen veranlaßt man Laura zu Untersuchungen..."
Haben die ihre Berichte nicht noch mal zur Kontrolle gelesen? 8o
- Anatol Locker meint in seiner Rezension zu "Street Rod", dass man zwischen "Draft" und "Race" als Rennen wählen darf
-> richtig: Spieler kann zwischen "Drag Race" und "Road Race" wählen!
Habe mir nicht alle Testberichte durchgelesen, aber so ne Fehler dürfen einfach nicht passieren. Ganz schön schlampig meine Herren! :down:
Außerdem sind in dieser Ausgabe etliche Bilder und Bilduntertitel vertauscht worden. Obwohl es die April-Ausgabe ist, so kann man diesen Lapsus nicht als Aprilscherz deuten. Ich weiß, der Kommentar ist uralt, aber in der Saison 89/90 war die NBA zwar in zwei Conferences, aber nur vier Divisions unterteilt. Vermutlich meinte Heinrich das. Anno 1990 war es auch nicht allzu leicht, an entsprechende Informationen zu kommen. |
Secret of Monkey Island, The
08.09.2024, 18:21 (Retro-Nerd) |
Per Joypad ist halt etwas ungünstig. Schlecht ist der Version sicher nicht. Lieber vorher im Emulator ausprobieren. |
Secret of Monkey Island, The
08.09.2024, 18:06 (16-Bit Lars) |
Ich habe noch nie the Secret of Monkey Island gespielt (ist komplett an mir vorbeigegangen ?(). Natürlich habe ich schon zig Leute davon schwärmen hören und sehe anhand der Posts und Bewertungen auf Kultboy, dass es vielen Leuten am Herzen liegt. Point and Click war allerdings bisher nicht mein Ding. Ich würde es aber gerne ausprobieren! Da ich ein Mega CD habe, würde ich es natürlich plattformtechnisch dafür kaufen. Taugt die Version etwas?! |
Secret of Monkey Island, The
08.09.2024, 17:16 (Fürstbischof von Gurk) |
Na, das sieht doch super aus! :up:
Und laut Macher soll in der Cevi-Version alles wie in den Originalumsetzungen animiert sein (z.B. der besoffene Pirat am Kronleuchter). |
Secret of Monkey Island, The
08.09.2024, 16:40 (v3to) |
|
Secret of Monkey Island, The
08.09.2024, 16:18 (nudge) |
Ich frage mich wirklich, wie der Stil der Grafik sein wird. Die werden sich natürlich nicht am 256 Farben VGA Original sondern eher an der 16 Farben EGA Version orientieren. Aber selbst die sind sehr pixelig und nutzt viel Dithering. Sowas kostet viel Speicherplatz und lässt sich sehr schlecht komprimieren. Ohne Mixed Mode im Multicolor Mode ist die Auflösung auf C64 horizontal halbiert, was nochmals Details kosten wird. Die Grafik von Maniac Mansion und Zak McKracken ist dagegen sehr klar und flächig. Die Figuren viel stilisierter und vor allem größer und somit besser zu erkennen. Die nehmen die halbe Höhe des Bildbereichs ein. Guybrush ist dagegen etwas kleiner und überhaupt scheint Monkey Island einen Blickwinkel von weiter weg auf die Szenen zu haben. |
Willkommen bei
