Um Revolution stand es lange Zeit schlecht, so mussten sie im Jahre 2004 alle Angestellten entlassen. Trotzdem verkaufte sich die Baphomets Fluch Lizenz wohl noch gut genug mit dem 4. Teil (nicht so schlecht, wie vielerorts geredet wird) um wieder einige Mitarbeiter anzuheuern und den 1. Teil zu überarbeiten. Obwohl ein reines PC Produkt, entschied sich der Publisher Ubisoft dazu, das Spiel nur auf den Nintendokonsolen rauszubringen.
Die Geschichte des Spiels ist auch in der erweiterten Fassung gleich geblieben, es hat sich dabei nichts geändert. Somit verfolgt man immer noch mit George Stobbart die Sekte der Neo-Templer, die den Kreuzritterorden der Templer wieder auferstehen lassen will. Dazu gekommen ist eine kleine Nebenhandlung um Nico, die bei einem anderen Mord des Assassinen eine Verbindung des Opfers mit ihrem Vater aufdeckt.
An den Handlungsorten hat sich nicht viel getan. Man besucht immer noch Paris, Syrien, Spanien, Irland und Großbritannien. Nicos Part spielt ausschließlich in Paris und die neuen Orte fügen sich perfekt in das alte Design ein.
Anders sieht es bei einer anderen, etwas fragwürdigen, Entscheidung. Denn bei jedem Gespräch werden nun Nahansichten der sprechenden Personen gezeigt. Hierbei ist der Zeichenstil meiner Meinung nach etwas anders, mehr comichaft, was nochmal durch die nicht deaktivierbaren Sprechblasen unterstrichen wird. Dieser Zeichenstil wird jedoch nochmal viel deutlicher in den neuen Zwischensequenzen die wie ein interaktiver Comic aus den späten 60ern daherkommen. Und damit auch in extremen Kontrast zu den flüssigen Animationen aus den originalen Zwischensequenzen (endlich artefaktfrei!) stehen.
Für den DC wurden fast alle alten Sprachfiles recycelt, löblicherweise werden die neuen Szenen auch weiterhin von den Originalsynchronsprechern eingesprochen. Einziger Wermutstropfen ist, dass die Blumenverkäuferin eine neue Stimme hat, leider eine 0815 und nicht mehr so nervig verrückt, wie im Original. Die neuen Sprachdateien wurden auch angepasst, damit sie besser zu den anderen alten Sprachfiles passen, das Ergebnis ist aber zwiespältig. Denn z.B. hört man im direkten Vergleich bei George schon einen Unterschied und manchmal sind die Anpassungen auch etwas unglücklich gelungen. Als Plus muss man aber noch erwähnen, dass man während des Spiels stets auf eine andere Sprache stellen kann, die englische hat meines Wissens auch wie die deutsche die gleichen Sprecher behalten (bis auf die Blumenverkäuferin)
Die meisten Rätsel sind gleich geblieben, da gibt es keine große Änderung. Jedoch wurden einige Rätsel erweitert. Einiges, was früher automatisch gemacht wurde, muss heute in einer Art Minigame gelöst werden. So muss man z.B. die Schachfiguren in Spanien jetzt selbst platzieren oder aber die Bibelstellen auf dem Grab des Ritters selbst finden. Dabei fallen die Minigames in die Kategorie „nette Idee – trotzdem misslungen“. Denn die meisten sind ohne Hilfe oftmals unmöglich lösbar und enden in einem Trial&Error. Ein weiterer Negativpunkt für die Konsolenfassung ist, zumindest auf der Wii, dass es Pixelhunting per exelence gibt. Denn Konsolenspiele haben die Angewohnheit aus paar Metern Entfernung gespielt zu werden und da sieht man nicht jedes Detail wie die paar Zentimeter, die einen Spieler vom Spiel trennen. Da das Spiel keine Hotspotsanzeige hat, würde jemand, der das Originalspiel nicht kennt, sicher lange aufgehalten werden, für Veteranen gibt’s aber nur zwei Stellen in den neuen Teilen des Spiels.
Die Steuerung ist noch sehr ähnlich zum Originalspiel, wurde aber ein bisschen überarbeitet. Natürlich hat man diesmal keine Maus, sondern Wiimote bzw. Stylus, aber das spielt sich ja fast gleich. Am auffälligsten ist, dass George und Nico jetzt beim Exitbutton direkt den Ort wechseln, so entfällt zumindest das behäbige Gelaufe in dem Fall. Jedoch wurde dafür der Winkbutton entfernt, der einen darauf hinwies, dass der Ort über den Bildschirm hinaus geht – das stört aber selten, war aber hilfreich.
Ansonsten wurde nun ein Tagebuch hinzugefügt, in der man alte Sachen nachlesen kann und außerdem kann man sich Tipps für Rätsel anzeigen lassen. Nette Idee, hat gut geholfen. Nett daran ist auch, dass die Tipps immer in Stufen gegeben werden, der erste gibt z.B. einen Denkanstoß, während der letzte einem die Lösung so sagt.
Fazit: Das Spiel bleibt im Grunde noch ein weiterhin sehr gutes Adventure. Jedoch wurde die Chance vertan, das Spiel nochmal zu verbessern, was wirklich schade ist. Wäre eine Hotspotanzeige vorhanden, könnte man das Spiel locker Leuten empfehlen, die das Spiel überhaupt nicht kennen - so leider nur bedingt. Und wie sieht es bei Leuten aus, die das Original liebten? Für die ist es sicher eine Freude endlich artefaktfreie Videos zu bestaunen und nochmal in das schöne Spiel eintauchen. Jedoch gibt es wenig neues, die neuen Rätsel sind wie gesagt eher nervig und leider ist der neue Part um Nico doch etwas kurz und leider wurde die große Chance vertan, den Handlungsstrang mit der Hauptstory zu verbinden, das Ende kam, finde ich, zu plötzlich für den Teil. Für 45€ ist das eindeutig zu viel, sobald es im Lowbudgetbereich ist, kann man es sich aber wohl kaufen.
Achja, das Spiel wurde immerhin um die Tode gekürzt. Man kann also nicht sterben, George macht stets das richtige. Auch wenn mich das damals immer wieder ärgerte, irgendwie fehlt mir doch was.
Grafik: 2+ (sieht immer noch schön aus, keine Pixel mehr zu sehen)
Sound: 3+ (Sound ist zwar neu aufgenommen, aber Sprache ist sehr dumpf)
Spielstory: 1- (Grundstory super, aber Part um Nico enttäuschend)
Bedienung: 2 (keine Hotspotanzeige)
Rätseldesign: 2- (bis auf Minigames grundsolide)
Spielmotivation: 2+
