Warum so kompliziert? Warum auf einmal ein anderer Schriftzug als der Bekannte?
Nehmt doch einfach denselben wie oben zu sehen, stellt das Ding frei und fertig ist das Motiv. Kultboy hat doch sicherlich das Ganze auch in einer entsprechend hohen druckbaren Auflösen parat. Das Ganze dann auf Brusthöhe gedruckt und fertig ist das Shirt. Und zwar mit Wiedererkennungswert!
Edit:
Das in groß und ohne Hintergrund ist gemeint.
Natürlich müsste man beim Druck auf ein schwarzes Basic, falls Schwarz die Farbe der Wahl wäre, noch etwas dran feilen, damit der letzte Ninja auch noch zu sehen wäre.