Schon richtig. Nur verdeutlicht der Artikel eben auch, das man auf dem Motorad den Gefahren des Straßenverkehrs völlig ausgeliefert ist. Ein Motorad, welches auf ein Auto geschleudert würde, wäre längst nicht zwingend ein tödliches Geschoss. Das ist auf dem Fahrrad nun auch nicht anders. Im Gegensatz zu den Motorädern fahren diese aber zumeist auf eigenen, abgetrennten Wegen und mit viel niedriger Geschwindigkeit.
Bei 100 km/h und mehr ist jeder kleinste Fahrfehler (und eben auch der eines anderen Verkehrsteilnehmers) die sichere Garantie für schwerste Verletzungen oder gar den Tod.