Da ich von der Arbeit her einige Erfahrungen mit seriellen Schnittstellen in virtuellen Betriebssystemen gemacht habe, kann ich dich schon einmal vorwarnen, das es trotz richtiger Konfiguration nicht klappen muss. Die Timeouts der Schnittstellen werden irgendwie anders verarbeitet, weswegen für den Dongel, oder den PC, gequirlter Datenmüll ankommen dürfte.